wtorek, 24 marca 2026

25. PODSUMOWANIE PROJEKTU


 

PODSUMOWANIE PROJEKTU 馃實✨

Happy Islands – Eco-Cities of the Future

Projekt „Happy Islands – Eco-Cities of the Future” by艂 mi臋dzynarodow膮, interdyscyplinarn膮 inicjatyw膮 edukacyjn膮 realizowan膮 w duchu STEAM (nauka, technologia, in偶ynieria, sztuka, matematyka). Jego g艂贸wnym celem by艂o rozwijanie kreatywno艣ci uczni贸w, kompetencji cyfrowych, umiej臋tno艣ci wsp贸艂pracy oraz budowanie 艣wiadomo艣ci ekologicznej poprzez projektowanie miast przysz艂o艣ci.

Uczniowie z r贸偶nych kraj贸w wsp贸lnie tworzyli wizj臋 nowego pa艅stwa z艂o偶onego z wysp, z kt贸rych ka偶da reprezentowa艂a ekologiczne, samowystarczalne miasto przysz艂o艣ci. W tych miastach ludzie 偶yj膮 w harmonii z natur膮 i ze sob膮 nawzajem, wsp贸艂pracuj膮, wspieraj膮 si臋 i dziel膮 odpowiedzialno艣ci膮. Ka偶dy mieszkaniec czuje si臋 wa偶ny i potrzebny.

Wa偶nym elementem projektu by艂o tworzenie wsp贸lnej to偶samo艣ci – uczniowie projektowali flagi, mapy oraz hymn. Kluczowym efektem pracy ca艂ej spo艂eczno艣ci by艂 tak偶e „Kodeks Szcz臋艣cia”, w kt贸rym zapisano warto艣ci sprzyjaj膮ce budowaniu przyjaznego i szcz臋艣liwego miasta: mi艂o艣膰, wdzi臋czno艣膰, m膮dro艣膰, uwa偶no艣膰, nadziej臋 i ciekawo艣膰.

Nasza klasa aktywnie uczestniczy艂a w projekcie, tworz膮c w艂asne miasto „Restland”. Nazwa zosta艂a wybrana po burzy m贸zg贸w i g艂osowaniu – kojarzy艂a si臋 z odpoczynkiem, wakacjami i spokojem. Miasto zosta艂o zaprojektowane jako miejsce dobrze przemy艣lane i przyjazne mieszka艅com, obejmuj膮ce szko艂y, parki, place zabaw, ekologiczne domy, baseny oraz przestrzenie rekreacyjne.

W ramach dzia艂a艅 projektowych uczniowie:

  • stworzyli wsp贸ln膮 makiet臋 Ekologicznych Wysp,
  • przygotowali i zaprezentowali swoje prace podczas Festiwalu Nauki, prezentuj膮c modele miast oraz do艣wiadczenia naukowe,
  • uczestniczyli w Europejskim Tygodniu Kodowania (CodeWeek), koduj膮c z u偶yciem klock贸w, papieru i narz臋dzi cyfrowych,
  • projektowali swoje miasto „Restland” z wykorzystaniem gier i program贸w komputerowych,
  • tworzyli plakaty promuj膮ce miasto oraz jego ide臋,
  • wykorzystuj膮c materia艂y z recyklingu zaprojektowali wymarzony plac zabaw,
  • uczestniczyli w wycieczce edukacyjnej po S艂upsku, poznaj膮c histori臋 miasta i szukaj膮c rozwi膮za艅 ekologicznych w przestrzeni miejskiej,
  • wykonali prace plastyczne inspirowane obserwacjami miasta oraz zaprojektowali jego flag臋,
  • wzi臋li udzia艂 w tworzeniu „Ogrodu Kamieni 呕yczliwo艣ci”, gdzie ka偶dy ucze艅 doda艂 w艂asny kamie艅 symbolizuj膮cy dobro, 偶yczliwo艣膰 i pozytywne my艣li,
  • zata艅czyli do hymnu „Happy Islands”, integruj膮c si臋 i celebruj膮c wsp贸lne dzia艂ania projektowe.

W trakcie projektu wykorzystywano r贸wnie偶 narz臋dzia cyfrowe i elementy sztucznej inteligencji, kt贸re wspiera艂y uczni贸w w generowaniu pomys艂贸w, tworzeniu wizualizacji i rozwijaniu koncepcji miast przysz艂o艣ci.

Projekt „Happy Islands” by艂 wyj膮tkowym do艣wiadczeniem edukacyjnym, kt贸re po艂膮czy艂o nauk臋, technologi臋, kreatywno艣膰 i wsp贸艂prac臋. Uczniowie nie tylko zdobyli wiedz臋, ale r贸wnie偶 rozwin臋li umiej臋tno艣ci spo艂eczne i cyfrowe, ucz膮c si臋, jak wa偶ne jest dbanie o 艣rodowisko, wsp贸lnot臋 i dobre relacje z innymi.

PROJECT SUMMARY 馃實✨

Happy Islands – Eco-Cities of the Future

The “Happy Islands – Eco-Cities of the Future” project was an international, interdisciplinary educational initiative based on the STEAM approach (Science, Technology, Engineering, Arts, Mathematics). Its main goal was to develop students’ creativity, digital competences, teamwork skills, and environmental awareness through the design of future cities.

Students from different countries worked together to create a vision of a new country made up of islands, each representing an ecological, self-sufficient city of the future. In these cities, people live in harmony with nature and with one another, cooperating, supporting each other, and sharing responsibilities. Every resident feels important and valued.

A key element of the project was building a shared identity. Students designed flags, maps, and an anthem. An important outcome of the collaboration was also the “Code of Happiness,” which included values supporting the creation of a friendly and joyful city: love, gratitude, wisdom, mindfulness, hope, and curiosity.

Our class actively participated in the project by creating its own city called “Restland.” The name was chosen after brainstorming and voting, as it was associated with relaxation, holidays, and peace. The city was designed as a well-planned, eco-friendly place, including schools, parks, playgrounds, ecological houses, swimming pools, and recreational areas.

As part of the project activities, students:

  • created a shared model of the Eco Islands,
  • prepared and presented their work during a Science Festival, showcasing city models and scientific experiments,
  • participated in the European Code Week (CodeWeek), coding using building blocks, paper, and digital tools,
  • designed their city “Restland” using computer games and programming platforms,
  • created posters promoting their city and its concept,
  • designed a dream playground using recycled materials,
  • took part in an educational trip around S艂upsk, learning about the city’s history and searching for ecological solutions in urban spaces,
  • created artwork inspired by their observations and designed a city flag,
  • participated in the “Garden of Stones of Kindness,” where each student added a painted stone symbolizing kindness, good deeds, and positive thoughts,
  • performed a dance to the “Happy Islands” anthem, strengthening group integration and celebrating shared achievements.

Throughout the project, digital tools and elements of artificial intelligence were also used to support students in generating ideas, creating visualizations, and developing concepts for future cities.

The “Happy Islands” project was a unique educational experience that combined science, technology, creativity, and collaboration. Students not only gained knowledge but also developed social and digital skills, learning the importance of caring for the environment, the community, and positive relationships with others.

24. EWALUACJA PROJEKTU

 

EWALUACJA PROJEKTU 馃實馃摑

W ramach podsumowania projektu eTwinning “Happy Islands – ekologiczne miasta przysz艂o艣ci” uczniowie dokonali jego ewaluacji.

Dzieci wype艂ni艂y ankiet臋 online, w kt贸rej oceni艂y projekt oraz poszczeg贸lne dzia艂ania, w kt贸rych bra艂y udzia艂. Mia艂y mo偶liwo艣膰 wyra偶enia swojej opinii, wskazania ulubionych aktywno艣ci oraz podzielenia si臋 swoimi wra偶eniami.

Ewaluacja pozwoli艂a nam lepiej zrozumie膰 potrzeby i odczucia uczni贸w, a tak偶e by艂a cennym 藕r贸d艂em informacji do dalszej pracy.


PROJECT EVALUATION 馃實馃摑

As part of the summary of the eTwinning project “Happy Islands – ecological cities of the future”, the students carried out a project evaluation.

The children completed an online survey in which they assessed the project and the activities they had participated in. They had the opportunity to express their opinions, choose their favorite tasks, and share their experiences.

The evaluation helped us better understand the students’ needs and feelings, and it provided valuable feedback for future work.











23. LEKCJA Z WYKORZYSTANIEM ROBOT脫W PHOTON

 

LEKCJA Z WYKORZYSTANIEM ROBOT脫W PHOTON 馃馃實

W ramach projektu eTwinning “Happy Islands – ekologiczne miasta przysz艂o艣ci” przeprowadzili艣my zaj臋cia z wykorzystaniem robot贸w Photon.

Podczas lekcji uczniowie uczyli si臋 podstaw programowania poprzez zabaw臋. Steruj膮c robotami, rozwijali logiczne my艣lenie, umiej臋tno艣膰 planowania oraz wsp贸艂prac臋 w grupie. Zadania by艂y zwi膮zane z tematyk膮 projektu – dzieci programowa艂y roboty tak, aby porusza艂y si臋 po ekologicznych miastach i dociera艂y do wyznaczonych miejsc.

Zaj臋cia wzbudzi艂y du偶e zainteresowanie i zaanga偶owanie uczni贸w, a nauka poprzez nowoczesne technologie okaza艂a si臋 艣wietn膮 zabaw膮.


LESSON WITH PHOTON ROBOTS 馃馃實

As part of the eTwinning project “Happy Islands – ecological cities of the future”, we carried out a lesson using Photon robots.

During the class, students learned the basics of programming through play. By controlling the robots, they developed logical thinking, planning skills, and teamwork. The tasks were connected with the project theme – the children programmed the robots to move around ecological cities and reach specific destinations.

The lesson was very engaging and enjoyable, and learning through modern technology turned out to be great fun.




22. TA艃CZYMY DO HYMNU „SZCZ臉艢LIWYCH WYSP”

 

TA艃CZYMY DO HYMNU „SZCZ臉艢LIWYCH WYSP” 馃幎馃實

W ramach projektu eTwinning “Happy Islands – ekologiczne miasta przysz艂o艣ci” nasze dzieci wzi臋艂y udzia艂 w wyj膮tkowej aktywno艣ci – przygotowa艂y i zata艅czy艂y taniec do hymnu „Szcz臋艣liwych Wysp”.

Podczas zaj臋膰 uczniowie z du偶ym zaanga偶owaniem uczyli si臋 uk艂adu choreograficznego, rozwijaj膮c poczucie rytmu, koordynacj臋 ruchow膮 oraz umiej臋tno艣膰 wsp贸艂pracy. Taniec sprawi艂 dzieciom wiele rado艣ci i by艂 doskona艂膮 okazj膮 do wsp贸lnej zabawy.

By艂o to nie tylko do艣wiadczenie artystyczne, ale tak偶e spos贸b na integracj臋 i wyra偶enie pozytywnych emocji zwi膮zanych z udzia艂em w projekcie. 馃幍馃拑馃暫


DANCING TO THE “HAPPY ISLANDS” ANTHEM 馃幎馃實

As part of the eTwinning project “Happy Islands – ecological cities of the future”, our students took part in a special activity – they prepared and performed a dance to the “Happy Islands” anthem.

During the lessons, the children enthusiastically learned the choreography, developing their sense of rhythm, coordination, and teamwork skills. The dance brought them a lot of joy and was a great opportunity for shared fun.

It was not only an artistic experience, but also a way to integrate and express positive emotions connected with participating in the project. 馃幍馃拑馃暫








niedziela, 22 marca 2026

21. NASZ PROJEKT W PRASIE

 

NASZ PROJEKT W PRASIE 馃摪馃實

Z rado艣ci膮 informujemy, 偶e nasz mi臋dzynarodowy projekt eTwinning “Happy Islands – ekologiczne miasta przysz艂o艣ci” zosta艂 zauwa偶ony i zaprezentowany w lokalnych mediach.

O naszym dzia艂aniach i pracy uczni贸w ukaza艂 si臋 artyku艂 w G艂osie Pomorza, kt贸ry opisuje zaanga偶owanie naszej szko艂y w tworzenie ekologicznych miast przysz艂o艣ci, rozwijanie kreatywno艣ci oraz promowanie postaw proekologicznych.

To dla nas du偶e wyr贸偶nienie i motywacja do dalszej pracy. Cieszymy si臋, 偶e nasze dzia艂ania zosta艂y docenione i mog膮 inspirowa膰 innych do dbania o 艣rodowisko oraz podejmowania podobnych inicjatyw. 馃尡✨


OUR PROJECT IN THE PRESS 馃摪馃實

We are pleased to announce that our international eTwinning project “Happy Islands – ecological cities of the future” has been noticed and featured in the media.

An article about our activities and students’ work was published in G艂os Pomorza. It describes our school’s involvement in creating ecological cities of the future, developing creativity, and promoting environmentally friendly attitudes.

This is a great honor for us and a strong motivation to continue our work. We are happy that our activities have been recognized and can inspire others to care for the environment and take part in similar initiatives. 馃尡✨








20. FESTIWAL NAUKI W NASZEJ SZKOLE

 

FESTIWAL NAUKI W NASZEJ SZKOLE 馃實馃敩

20 listopada w naszej szkole odby艂 si臋 wyj膮tkowy Festiwal Nauki, przygotowany przez uczni贸w klasy 2a, 2b, 3c oraz 6a w ramach mi臋dzynarodowego projektu eTwinning “Happy Islands – ekologiczne miasta przysz艂o艣ci”.

Podczas festiwalu zaprezentowali艣my makiet臋 naszego ekologicznego miasta, w kt贸rym pokazali艣my nowoczesne i przyjazne 艣rodowisku rozwi膮zania. Nasza praca by艂a efektem wielu godzin kreatywnego planowania, wsp贸艂pracy i zaanga偶owania.

W trakcie wydarzenia przedstawiali艣my r贸wnie偶 do艣wiadczenia i eksperymenty naukowe, kt贸re pokaza艂y, 偶e nauka i ekologia mog膮 i艣膰 w parze. Uczniowie opowiadali o swoich projektach, wyja艣niali dzia艂anie wybranych rozwi膮za艅 oraz dzielili si臋 swoj膮 wiedz膮.

By艂 to dzie艅 pe艂en nauki, kreatywno艣ci i 艣wietnej zabawy, kt贸ry na d艂ugo pozostanie w naszej pami臋ci. 馃尡✨


SCIENCE FESTIVAL AT OUR SCHOOL 馃實馃敩

On 20 November, a special Science Festival took place at our school, prepared by students of classes 2a, 2b, 3c, and 6a as part of the international eTwinning project “Happy Islands – ecological cities of the future”.

During the event, we presented a model of our ecological city, showing modern and environmentally friendly solutions. Our work was the result of many hours of creative planning, teamwork, and commitment.

Throughout the festival, we also presented scientific experiments that showed how science and ecology can go hand in hand. Students talked about their projects, explained how selected solutions work, and shared their knowledge.

It was a day full of learning, creativity, and great fun, which will stay in our memory for a long time. 馃尡✨















pi膮tek, 13 marca 2026

 19. Tworzymy wymarzony plac zabaw z materia艂贸w recyklingowych

Wszystkie dzieci na 艣wiecie kochaj膮 place zabaw – my r贸wnie偶! 

Na dzisiejszych zaj臋ciach edukacji technicznej, realizowanych w ramach projektu Happy Islands, stworzyli艣my nasze wymarzone place zabaw. W ruch posz艂y r贸偶ne resztki i materia艂y recyklingowe, kt贸re w ramach zadania zyska艂y zupe艂nie nowe 偶ycie. ♻️

Kreatywno艣膰, wsp贸艂praca i 艣wietna zabawa sprawi艂y, 偶e powsta艂y naprawd臋 niezwyk艂e projekty.

Oto efekty naszej pracy! 

19. We create a dream playground 
from recycled materials

All children in the world love playgrounds – so do we! 

During today's technical education class, conducted as part of the Happy Islands project, we created our dream playgrounds. Various scraps and recycled materials were used, and as part of the project, they gained a completely new life. 

Creativity, collaboration, and great fun led to the creation of some truly extraordinary projects.

Here are the results of our work! 



























25. PODSUMOWANIE PROJEKTU

  PODSUMOWANIE PROJEKTU 馃實✨ Happy Islands – Eco-Cities of the Future Projekt „Happy Islands – Eco-Cities of the Future” by艂 mi臋dzynarodow膮...